Terms of Sales
Article 1 Object
The present conditions of sales apply by rights to any sale of services by SARL Driving Event domiciled at 2 rue d’Orcines 63100 CLERMONT FERRAND (SARL with a capital of 5000€ – RCS Clermont Ferrand – SIRET : 52751711400031 – Declaration number : 84630466363 -APE 9329Z – VAT number – FR 40527517114 ).
The services offered for sale by SARL Driving Event are the following: car driving courses (on asphalt, on dirt tracks, off road and on ice) – Initiation of speed driving and sliding – Driving days with personal car (track days )- Event organization for companies or general public – Professional training – BPJEPS qualified driving instructors.
The sale is deemed concluded on the date of acceptance of the order by SARL Driving Event. Prior to this date, the present terms of sales are available to the customer, as referred to in article L.441-6 of the Commercial Code. Any order implies unreserved acceptance of the present terms of sales which prevail over any other conditions.
Article 2 Presentation of services offered
The details of the services offered for sale are presented on the SARL Driving Event website, on its communication media or are the subject of a detailed quote. Photographs do not enter into the contractual scope .SARL Driving Event cannot be held responsible if errors are introduced. All texts and images presented on the SARL Driving Event are reserved, for the entire world, under copyright and intellectual copyrights. Their reproduction, even partial is strictly prohibited.
Article 3 Price
All services sold by SARL Driving Event are subject to VAT at a rate of 20%. On the website and on price brochures of the SARL Driving Event, the prices of the services include VAT for individuals exclude VAT for professionals.
The SARL Driving Event reserves the right to modify its prices at any time. The services ordered are invoiced at the price in effect when the order is placed. The proposed prices are firm and final and include the reductions and rebates that SARL Driving Event would be required to grant. No discount for early payment.
Article 4 Order and payment terms
To be taken into account, an order must be made on the website, by email, by telephone or by mail addressed to SARL Driving Event. If the customer places their order on the website, the order is validated when the customer activates the “Order” link at the bottom of the page after having accepted the present terms of sale and subject to payment of the associated payment. Before this validation, it is systematically offered to the customer to verify each of the elements of their order. He can thus correct any errors. If the customer places their order in writing or by email, the services sold will appear on the quote or invoice, a document on the back of which the present conditions appear.
The order is confirmed by email by SARL Driving Event, an email in which all the elements of the order and the customer’s withdrawal rights are indicated. On receipt of the total amount of the order including VAT, the SARL Driving Event establishes an invoice mentioning the information referred to in article L.441-3 of the Commercial Code. Under no circumstances, may payment due to SARL Driving Event be suspended or be subject to any reduction or compensation without written agreement from SARL Driving Event.
The data recorded by SARL Driving Event constitutes proof of the nature, content and date of the order. This is archived by SARL Driving Event under the legal conditions and deadlines; the customer can access this archiving on request.
For individuals:
The payment must be made at the time of ordering by credit card, cheque, cash, bank transfer or Paypal. The order is declared final after recording the payment by SARL Driving Event. If paying by cheque, it must be sent by post within 7 working days, specifying your order number on the back of the cheque. In the event of payment in 3 installments by credit card, the order is declared final after recording the payment of the 3 installments. If one or more of the installments are not paid the order will be cancelled without any refund of the installments already paid. If the customer chooses to receive a gift box at the time of order, SARL Driving Event undertakes to ship the box within 3 days following the order. For boxes bought from reseller partners, the order number indicated on the ticket qualifies the type of driving course to which the beneficiary is entitled.
For professionals:
The order is definitive once the quotation has been signed. A deposit by cheque or bank transfer, the amount of which may be adjusted according to the total amount of the order, must be paid at the time the order is placed. If this deposit is not paid by the due date, the booking will be automatically cancelled. The balance must then be paid before the start of the service. The final number of participants must be communicated to SARL Driving Event no later than 15 days before the date of the service. The price per person may be revised accordingly.
Article 5 Enrolment and length of validity
When ordering the customer has the possibility to reserve a date among those offered (between April and October for the initiation courses and the driving courses on asphalt- between December and February for the driving courses on ice), or to fix a later date. If the customer chooses to fix a later date, he has a period of 1 year from the date of purchase to enrol in one of dates proposed by SARL Driving Event. Beyond this period, the service is lost, unless a postponement request is made by mail or email before the expiry date of the ticket from SARL Driving Event. In this case, a one- time extension of 6 months validity of the ticket may be granted.
Article 6 Withdrawal period
For all purchases on the SARL Driving Event website, the client has a period of 14 clear days to exercise their right of withdrawal. If the 14-day period expires on a Saturday, Sunday or a bank holiday or non-working day, it is extended until the next working day. If the right of withdrawal is exercised, SARL Driving Event refunds the customer for all sums paid (unless the service has already taken place) within 14 days following the date on which this right was exercised.
Article 7 Cancellation conditions
For individuals :
Once the date of the service has been confirmed by SARL Driving Event (at the time of ordering or subsequently), the customer undertakes to be available to carry out the service between 07:30 and 20:00, according to the activity. The customer can request the postponement of the service up to 30 days before the reserved date (45 days for the services which take place on the ice circuit at Flaine), unless he has opted for postponement insurance which allows him to postpone up to 10 days before a course or 3 days before a track day (postponement possible only once). On Trackdays, in the event of postponement of the enrolment, coaching sessions already reserved cannot be postponed.
For Trackdays, if the vehicle or driver does not comply with the driving conditions (see the list of participation conditions specified in our Trackday regulations available here) access to the track may be refused. In particular, if the vehicle exceeds the noise limits imposed by the circuit, the vehicle will not be authorised to run on the track and no refund will be given. It is the responsibility of the driver to ensure that his vehicle does not exceed the noise limit authorised on the track concerned.
SARL Driving Event reserves the right to modify, cancel or interrupt the service in the event of unfavorable weather conditions or a force majeure situation (natural disaster, health crisis, etc…). If the service is cancelled, the service will be postponed by SARL Driving Event, in agreement with the customer. In the event of cancellation, any costs incurred by the customer (transport, accommodation…) will not be covered by SARL Driving Event. It is therefore strongly recommended to take out cancellation insurance when organizing your stay. If the service is interrupted, the part of the service not provided (if the interruption exceeds 30% of the planned activity time), may be postponed by SARL Driving Event, in agreement with the client.
For professionals:
Upon signature of the quote, SARL Driving Event undertakes to reserve the sites which will enable the activity to be carried out. The date specified in the quote is then no longer modifiable. In the event of unfavorable weather conditions, the service may be cancelled, modified or interrupted. If the service is cancelled, the service will be postponed or reimbursed by SARL Driving Event, in agreement with the customer. In the event of cancellation, any costs incurred by the customer (transport, accommodation…) will not be covered by SARL Driving Event. It is therefore strongly recommended to take out cancellation insurance when organising your stay.
If the service is interrupted, the service may be subject to compensation by SARL Driving Event, in proportion to the service provided (if the interruption exceeds 20% of the planned activity time). If the service is modified, the invoice may be subject to a price adjustment in favour of the customer.
Article 8 Late payment (article applicable to professionals)
In the event of late payment, a penalty equal to 3 times the legal interest rate will be payable (Decree 2009-138 of 9 February 2009). The legal interest rate used is that in force on the day of the service. This penalty is calculated on the amount excluding taxes of the remaining due, and runs from the due date of the price without any prior notice being necessary. A fixed compensation of 40€ for recovery costs will be payable (Decree 2012-11 15 of 9 February 2009).Additional compensation may be claimed when recovery costs exceed the amount of the lump sum compensation.
Article 9 Termination clause (article applicable to professionals)
If within 15 days following the implementation of the “ Late Payment “ clause, the buyer has not paid the remaining sums due, the sale will be automatically cancelled and may give rise to the right to the allocation of damages for the benefit of SARL Driving Event.
Article 10 Force majeure
The liability of SARL Driving Event cannot be implemented if the non-execution or delay in the execution of one of its obligations described in the general conditions results from a case of force majeure .As such, force majeure means any external, unpredictable and irresistible event within the meaning of article 1148 of the Civil Code.
Article 11 Competent court
All disputes relating to the interpretation and execution of sales of services provided by SARL Driving Event will fall under the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Clermont Ferrand.
Article 12 Customer relations
For any information, questions or complaints, the customer can contact the Customer Relations department at SARL Driving Event from Monday to Friday 09:00 to 18:00 on 0619182280 or by mail at contact@nomad-pilotage.com.
Article 13 Safety and Insurance
Participants attending services organized by SARL Driving Event undertake to attend the mandatory preliminary briefing, to respect the safety instructions given there, and to wear the obligatory equipment. They acknowledge to have been informed of the dangers of driving a car on a circuit and are aware that the driving of a car on a circuit is not adapted to the driving of a car on an open road where only the rules of the highway code are applicable.
During the driving days with personal vehicles (Trackdays), it is obligatory for participants to have a civil liability insurance for driving on the track ( civil responsibility insurance for all drivers if there are several drivers). Personal accident insurance is strongly recommended to cover bodily injury in the event of an accident. This can be taken out for the day with specialised insurers such as https://www.assurancepiste.com or https://www:assurances-lestienne.com.
During the driving courses where the vehicles are made available by SARL Driving Event, the said vehicles are all insured for Civil Responsibility with Allianz IARD by the organizing insurance of SARL Driving Event. In addition, all the participants are covered by an individual accident guarantee taken out with the Assurances Lestienne following the contract ALBBINGIA No.IA150630600089.
Article 14 Conditions of participation
All participants (drivers or passengers) declare that they participate in the activities at their own free will and that, to their knowledge, they have no medical contraindications to the practice of motorsport. Participants (drivers) declare that they are at least 18 years old, have a valid car driving licence ( licence B in France) , (have had a licence for a minimum of 3 years for the RZR rides in Charade) and are in good health for driving a car.
- Not be under the influence of alcohol, narcotics or medication likely to impair their faculties
- Have full possession of their physical and mental faculties
- Not be subject to any permanent or temporary incapacity contradictory to the practice of driving on a circuit
All our days are supervised by car driving instructors (BPJEPS diploma) and participants undertake to respect the safety instructions provided by them.
For first-time passengers, the minimum age is 16 years old. For passengers participating in the RZR rides at Charade, the minimum age is 16 years old and the minimum height is 1.35m. In both cases, written consent from the parents is obligatory.
Only registered people and those accompanying them have access to the track on the day of the service (children under 10 years old cannot access the paddock. SARL Driving Event reserves the right to refuse a participant access to the track if their behaviour justifies it. In this case no refund will be made.
Animals are prohibited on the circuit. The introduction of dangerous materials, both explosive or inflammable are prohibited within the circuit. It is strictly forbidden to smoke near the vehicles and in the pits.
During the driving courses, corporate events and professional training, all participants undertake to accept, sign and comply with the conditions of participation in force on the day of the service. During track days, all drivers and co-pilots undertake to accept, sign and comply with the regulations in force on the day of the event.
In all the activities carried out by SARL Driving Event, participants release SARL Driving Event, as well as the owners and operators of the circuits on which the driving day takes place, from any liability in the event of a bodily and/or material accident during the various driving sessions in which they participate, accidents caused to themselves or to a third party.
The use of personal cameras or any other video devices on board are strictly prohibited by SARL Driving Event during introductory courses and driving courses.
Article 15 Image rights
Participants authorise SARL Driving Event to reproduce on any medium and by any process and to distribute, free of charge and on a non-exclusive basis, the photograph(s) and video(s) representing them or their vehicle (including the number plate).
This authorisation applies in particular to distribution by or under the direct control of SARL Driving Event on paper (leaflets, information brochures, posters, etc.) or electronically, via the Internet and in particular on websites and social networks.
This authorisation is granted worldwide and without any time limit.